Trois tronçonneuse electriques muselées sont sur leurs perchoirs, des moteurs sont reliés à des capteurs de flexion installés sur des jeunes branches des arbres environnants, afin de créer une correspondance entre le vent et le bruit des tronçonneuses. C’est dans les jours de Mistral que le chant des chaines voyage au délà des limites du parc.